یکشنبه ۱ فروردین ۱۳۸۹ - ۰۰ : ۱۴
Sunday, Mar 21, 2010 صفحه اصلی آفتاب من خبرنامه‌های آفتاب عضویت ویژه نظرات
 کاربر مهمان
ورود به آفتاب عضويت در آفتاب
ثبت صفحه دعوت از دوستان
صفحه کلید فارسی
جستجوى سريع جستجوی پیشرفته
ا نجمن علمی و فرهنگی
مقالات فرهنگی و هنری ادبیات و شعر وزن و شعر
۹ شهريور ۱۳۸۴
  ◊   دفعات نمایش : ۵۳۰       Wednesday, Aug 31, 2005
وزن و شعر
تصور غالب بر این است كه وزن، رشته ای است كه ابزار و ادوات شعر را به هم مرتبط می سازد و از بیشتر شعرها اگر عنصر وزن، حذف شود چیزی باقی نمی ماند.
صفحه آخر بعدى ۳۲۱ قبلى صفحه اول

۳ . وزن (موسیقی) كلمه، وزن زبان و وزن شعر، دغدغه اصلی بخشی از شاعران معاصر است. این تعداد از شاعران كه می توان بعضی از آنان را «زبان مدار» نامید، مستعد تغییر حساسیت در زمینه وزن (موسیقی)اند و البته هر یك به طریقی و به میزان خاص. این شاعران عبارتند از نیما، شاملو، اخوان ثالث، سپهری، رویایی، براهنی و خیلی پیش از این تندركیا- به نحوی خام-، منوچهر شیبانی و ... اما در پیوند با همین نكته جمله ای از نیما را به یاد می آورم: چه بسیار آدم های ناشی ماله به دست راه می روند اما بنا نیستند.۷

در كار همین تعداد از شاعرانی كه دم از دغدغه وزن (موسیقی) می زنند نیك اگر بنگریم بعضی ها از جایشان هم تكان نخورده اند یا این كه در نهایت نقش و نشانه پای فروغ را گرفته و به اصطلاح گاو آهن را از نو اختراع كرده اند. فرض ما در این نوشتار بر اختصار است، از این رو فقط به ذكر نمونه ای از شعر شاملو اكتفا می كنم كه حساسیت موسیقایی در شعر او متكی بر نوعی تكرار كلمات و فاصله گیری از عروض نیمایی است، به طوری كه وجه موسیقایی شعر، بیان مألوف معناها را به تأخیر می اندازد و به معناهای مألوف انرژی تازه ای می بخشد:

اینك موج سنگین گذر زمان است كه در من می گذرد‎/ اینك موج سنگین گذر زمان است كه چون جوبار آهن در من می گذرد‎/ اینك موج سنگین گذر زمان است كه چونان دریایی از پولاد و سنگ در من می گذرد

در گذرگاه نسیم سرودی دیگرگونه آغاز كردم‎/ در گذرگاه باران سرودی دیگر گونه آغاز كردم‎/ در گذرگاه سایه سرودی دیگرگونه آغاز كردم

(احمد شاملو، شعر زمان، ۱، صفحه ۱۵۱- ۱۵۰)

۴. «وزن برای شعر مثل الفباست برای خواندن»۸

اما گاه متن چیزی جز یك قطعه موسیقی نیست. این وزن خود ارجاع اگر حامل معناهایی دلخواه یا مشخص نباشد، اما لذتی تكنیكی (موسیقی صرف) را ارائه كند، به تثبیت موقعیت خود دست یافته است۹. در این صورت، وزن (موسیقی) موجد معناست، معنا یا معناهایی قابل تأویل!

۵ .بعضی معتقدند كه تقطیع شعر- كه از نظر آنان مقطع نویسی یا پلكانی نویسی است- چیزی جز فریبكاری نیست، این عقیده به تبع این باور پدید آمده كه تقطیع مورد نظر آنان، جنبه ای دلبخواهی دارد و همچون تقطیع عروضی، روشمند و علمی نیست. اگر بپذیریم كه وزن (موسیقی) مثل الفباست برای خواندن، در این صورت، باید بر موضوعیت تقطیع، درنگ كنیم. نخست باید بگویم دلبخواهی بودن این نوع تقطیع، فرایند شعری است كه به محدوده عروض سنتی و عروض نیمایی تن در نمی دهند. این نوع تقطیع، در واقع شكل دیگر نفس كشیدن در حین قرائت «متن» است؛ چون فرو می رود ممد حیات است و چون بر می آید مفرح ذات! در نوشتاری كه مدعی «شعر» بودن است اگر تمام جمله ها (مصراع ها) را پشت سر هم نیز بنویسیم عملاً از این نوع تقطیع گریزی نیست، چراكه شاعر و خواننده، چاره ای ندارد جز این كه در فواصل متنی كه تعمداً طولانی شده، نفس بكشد. این نوع نفس كشیدن و این درنگ ناگزیر بر نوعی وزن (موسیقی) تأكید دارد كه معطوف به بیان تلویحی یا تصریحی معناست. این گونه نفس كشیدن های ناگریز (تقطیع دلبخواهی) گاه جمله یا «بند»ی منثور را به ساحت شعر نزدیك می سازد:

دیروز در بزرگراه هفتم‎/ یك سواری‎/ كه با سرعت صد می راند

با درختی تصادف كرد‎/ و چهار سرنشین آن‎/ همه‎/ كشته شدند

(نگاه كنید: ساختار و تأویل متن، ج۱، صفحه ۳۳۱)

در خصوص این «خبر» كه می تواند از روزنامه ای نقل شده باشد، نوشته اند:در این بازی زبانی تازه، حادثه تبدیل به یك تراژدی نمونه شده است؛ واژه دیروز معنای تازه ای یافته است.

شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی
صفحه آخر بعدى ۳۲۱ قبلى صفحه اول
دریافت مقاله ثبت مقاله آفتاب من چاپ بازگشت
     
کاربر گرامی، برای ارسال این صفحه به دوستان ، باید ابتدا وارد سایت شوید. ورود به سیستم عضو سایت نیستید؟
 
  نظر شما درباره این مقاله :
ارسال
نظرات کاربران :
تا کنون هیچ ‌مطلبی درباره‌ این مقاله ارسال نشده است.
 
   بحث‌و‌گفتگو
تله
مژگان که به تازگی با فرشاد کیا ازدواج کرده به او مشکوک است. بنابر با …
فرامرز قریبیان
متولد: 1320
فرامرز قریبیان بازی در سینما را با فیلم بیگانه بیا ساخته مسعود …
محمدباقر قالیباف
محمدباقر قالیباف متولد اول شهریور ۱۳۴۰ در شهر مشهد ، دارای مدرک دکتری …
عقب ماندگی
در رویارویی با برتری بیگانگان در دوران معاصر، بخصوص در عرصه‌های …
رسول ملاقلی‌پور
رسول ملاقلی‌پور (۱۳۳۴ـ ۱۵ اسفند ۱۳۸۵) کارگردان ایرانی بود. ملاقلی‌پور …
مردم ایران سلام
این برنامه یک روز نامه تلویزیونی است که موضوعات مهمی از قبیل ورزش، …
استرالیا
استرالیا که همچون جزیره‌ای بزرگ در اقیانوسیّه و در نیم‌کره جنوبی …
هروئین
هروئین که نام شیمیایی آن "دی استیل ـ مورفین" است و در سال 1900 به عنوان …
آقای هفت رنگ
کارگردان: شهرام شاه حسینی
نویسنده: علیرضا معتمدی و احمد رفیع‌زاده
سال …
 
   آمار و ارقام
صنعت
شاعران پارسی‌گوی از اواخر …
پارسی‌نویسان از آغاز سدهٔ …
ساختمان و مسکن
آمارهای بین المللی
نیروی انسانی
حمل و نقل ، انبارداری و ارتباطات
کشاورزی زراعی
 
معرفی آرشیو موسیقی
هاکان، حامد
 آلبوم آخرین نفس
ترجمه

بیش از ۵۰۰ مترجم متخصص در ۲۶ رشته و ۱۷ زبان

تخفیف ویژه سفارشات آنلاین

۶۶۹۰۰۱۹۴-۵

آگهی‌ها
◊ فروشگاه ایران می شاپ
» فروشگاه ایران می شاپ www.iran-meshop.net تنها فروشگاه عرضه محصولات اورجینال تبلیغات تله شاپینگ …
◊ قویترین محصولات جهان ((فوق العاده))
» www.modava.ir • بزرگترین و برترین سایت جنسی و زناشویی ایران • ارائه تمامی محصولات برتر حال …
◊ مبلمان اداری محیط آرا
» شرکت " مبلمان اداری محیط آرا " ، بزرگترین و صنعتی ترین کارخانه تولید مبلمان اداری …
◊ پیامک آموت (مورد تایید مایکروسافت)
» نرم افزار پیامک آموت تنها نرم افزار مورد تایید شرکت مایکروسافت در ایران می باشد. *ارسال …
◊ میکروپایل نیلینگ بهسازی ژئوتستینگ
» میکروپایل و ریز شمع (Pile , Micropile ) نیلینگ (Nailing) بهسازی زمین (Ground Improvement) مسائل ژئوتکنیک و راک بولت (Rock Bolt) …
◊  اگر کسی نه در وقت ضرورت سخن گفت قدرش شکسته می‌شود . بزرگمهر  ◊
معرفی شرکت
   آریا پرواد    لیفتراک هواکار ( نماینده انحصاری لیفت ...
   پارس لودرز    شرکت شیشه در نشکن
   شرکت حمل ونقل متوکلین    پرتواندیش
معرفی سایت
   کلینیک کاهش وزن سیـبـیـتـا    شرکت تلاش و توسعه آسیا
   شرکت راه و ابنیه سپهر    شرکت کارگزاری مشاوران سهام
   سی دی باران دات کام    شرکت کامپیوتر طوسیران
کار و کاريابى آگهى‌ها آدرسها بانکهای اطلاعاتی لينک‌ها بازار گل و هديه آرشیو موسیقی فتوبلاگ بحث و گفتگو انجمن علمی و فرهنگی
صفحه اصلىراهنمانقشه سايتدرباره ماتماس با مانظراتمآخذآفتاب من
Vista Research & Information Technology Center
.All Rights Reserved  2009 © 
support@aftab.ir
صفحه کلید فارسی
جستجوى سريع جستجوی پیشرفته